The Seat of Mercy and the End of the Legal View

Among the more problematic words in the New Testament is the Greek hilasterion. It is translated as “propitiation” in some of the older English Bibles, and “expiation,” in newer ones. It’s actual meaning is neither. The word literally means “the place of mercy,” and is the Greek word used in the Old Testament (LXX) to describe the “Mercy Seat” on the Ark of the Covenant. In Leviticus, the ritual for atonement is…

Blood Brothers of the Incarnation

My childhood in the 1950’s had the innocence of the time, fed by stories of our elders and the clumsy movies. We played soldiers (everyone’s father had been in the Second World War) and “Cowboys and Indians.” Despite the clear bias of the movies and the slanted propaganda that passed for history, almost everyone wanted to be an Indian. Cowboys never seemed terribly romantic, while the Indians clearly knew how to survive…

Secularized Sin

I have had numerous responses across social media about yesterday’s article on sin. It’s title, “Sin Is Not a Legal Problem,” drew some strong reactions. A particular concern is worth thinking about carefully. There is, as many have pointed out, plenty of juridical language in both the Scriptures and in the liturgical tradition of the Church. Quite specifically, someone noted that 1John 3:4 has this: “Sin is lawlessness.” One translation that I…

Sin Is Not A Legal Problem – Athanasius and the Atonement

I often struggle when people speak of their “sins.” Indeed, it is not unusual to be asked, “Is ___ a sin?” The question always makes me feel like a lawyer. Imagine that, instead of a doctor, you have a lawyer whom you consult for your medical problems. You are having trouble breathing. You’re short of breath and occasionally you cough up blood. You go to your doctor (lawyer) and he examines you.…

Knocking Down the Gates of Hell

The Swedish Lutheran theologian, Gustav Aulen, published a seminal work on the types of atonement theory in 1930 (Christus Victor). Though time and critical studies have suggested many subtler treatments of the question, no one has really improved on his insight. Especially valuable was his description of the “Classic View” of the atonement. This imagery, very dominant in the writings of the early Fathers and in the liturgical life of the Eastern…

Good News – Your Debt is Being Cancelled

Recent conversations on the blog have bounced around the imagery of debt in the Scriptures. Contemporary Protestant thought often likes to express the notion of a “sin debt.” The idea runs that God’s righteousness and justice have proper demands. When we fail to keep the commandments, we create a debt for which God’s justice demands payment. Christ’s innocent self-offering on the Cross is seen as the payment for that debt. This imagery…

The Death of Christ and the Life of Man

Several years ago, someone wrote and asked, “Why did Christ have to die on the Cross?” It is the question that prompted this article. Recently, we have been having a discussion regarding the atonement within the comments section of the blog. I have pointed out that the notion of Christ being punished by the wrath of God for our sakes is not, in fact, found in the Scriptures. Sin is not a breaking…

You Are Not Your Sin – Part 2…the Chains that Bind

Imagine that you have been shackled with chains on your ankles. The chains are heavy, make a lot of noise, and make it impossible for you to run. You cannot successfully climb over anything or dance. The chains are heavy enough that you quickly become exhausted and are limited in the things you can do and for how long you can do them. Imagine that not only are you shackled, but so…

You Are Not Your Sin

  Shame is powerful. Having begun writing on the topic, it is important to say more. The Tradition, particularly in the texts that discuss the spiritual life, contains many references to shame. In recent times, it has become a topic within the field of psychology and in the community surrounding recovery from drugs and alcohol. Strangely, it has been largely neglected in spiritual writing, even among the Orthodox. I am not surprised…

The Way of Shame and the Way of Thanksgiving

The language of “self-emptying” can have a sort of Buddhist ring. It sounds as we are referencing a move towards becoming a vessel without content – the non-self. Given our multicultural world, such a reference is understandable. It is, however, unfortunate and requires that we visit the true nature of Christian self-emptying. Our self-emptying is deeply tied to shame and the Crucified Christ. As a touchstone, I cite the primary passage (Philippians…